Ressources & sites partenaires
Une collection de sites web et de ressources en lien avec Regné, la commune de Vielsalm et la région ardennaise au sens large. Que vous fassiez des recherches sur l'histoire locale, prépariez une visite touristique ou cherchiez des informations administratives, ces liens vous orienteront dans la bonne direction.
Tourisme
-
Office du Tourisme de Vielsalm
Office du tourisme de la région de Vielsalm. Sentiers de randonnée, hébergements, événements et points d'intérêt.
-
Luxembourg Belge Tourisme
Portail touristique régional du Luxembourg belge. Découvrez la région ardennaise, sa nature, sa gastronomie et son patrimoine.
-
Belgique Tourisme (Wallonie)
Le site officiel du tourisme en Wallonie et à Bruxelles. Explorez tout ce que le sud de la Belgique a à offrir.
-
Restaurants et commerces
Contenu en construction.
Patrimoine et Culture
-
Agence Wallonne du Patrimoine (AWaP)
L'Agence wallonne du Patrimoine. Gère la protection, la conservation et la promotion du patrimoine culturel en Wallonie.
-
Qualité Village Wallonie
Une association dédiée à l'amélioration de la qualité de vie et à la préservation du patrimoine dans les villages wallons.
-
Musée de la Vie Quotidienne
Un musée de la région consacré à la vie quotidienne et aux traditions rurales des Ardennes.
Archives et Histoire
-
Archives de l'État en Belgique
Les Archives de l'État belge. Une ressource essentielle pour la recherche généalogique, les documents historiques et les registres paroissiaux de la région ardennaise.
-
Commonwealth War Graves Commission
Commémore ceux qui sont morts durant les guerres mondiales. Pertinent pour l'histoire de la Bataille des Ardennes dans la région de Vielsalm.
-
Centre de Recherches et d'Études du Pays de Salm
Un centre de recherche local dédié à l'histoire, la généalogie et la culture de la région du Pays de Salm.
-
Musée « En Piconrue » — Bastogne
Musée des arts et traditions populaires de l'Ardenne et de la Famenne. A contribué à retrouver des documents et photos sur l'extraction du coticule dans la région de Regné.
-
Bastogne War Museum — Mémorial de la Bataille des Ardennes
Le musée mémorial de la Bataille des Ardennes à Bastogne. Indispensable pour comprendre les événements de l'hiver 1944–1945 qui ont profondément marqué Regné et toute la région.
-
Blog de Vielsalm — Benoît Georges
Un blog remarquablement riche en informations historiques, patrimoine local et anecdotes sur la région de Vielsalm et de la Haute Ardenne. Une mine pour qui s'intéresse à l'histoire locale.
Gouvernement local
-
Commune de Vielsalm
Site officiel de la commune de Vielsalm, à laquelle Regné appartient. Services administratifs, actualités locales et informations du conseil communal.
-
Province de Luxembourg
Le gouvernement provincial du Luxembourg (Belgique). Événements culturels, services publics et initiatives régionales.
Bronnen & partnerwebsites
Een samengestelde collectie van websites en bronnen met betrekking tot Regné, de gemeente Vielsalm en de bredere Ardennenregio. Of u nu onderzoek doet naar lokale geschiedenis, een toeristisch bezoek plant of op zoek bent naar administratieve informatie, deze links wijzen u in de juiste richting.
Toerisme
-
Office du Tourisme de Vielsalm
Toeristenbureau voor de regio Vielsalm. Wandelpaden, accommodatie, evenementen en bezienswaardigheden.
-
Luxembourg Belge Tourisme
Regionaal toerismeportaal voor Belgisch Luxemburg. Ontdek de bredere Ardennenregio, haar natuur, gastronomie en erfgoed.
-
Belgique Tourisme (Wallonië)
De officiële toeristische website van Wallonië en Brussel. Ontdek alles wat het zuiden van België te bieden heeft.
-
Restaurants en winkels
Inhoud volgt binnenkort.
Erfgoed en Cultuur
-
Agence Wallonne du Patrimoine (AWaP)
Het Waals Erfgoedagentschap. Beheert de bescherming, het behoud en de promotie van cultureel erfgoed in Wallonië.
-
Qualité Village Wallonie
Een vereniging gewijd aan het verbeteren van de levenskwaliteit en het behoud van erfgoed in Waalse dorpen.
-
Musée de la Vie Quotidienne
Een museum in de regio gewijd aan het dagelijks leven en de plattelandstradities van de Ardennen.
Archieven en Geschiedenis
-
Archives de l'État en Belgique
Het Rijksarchief van België. Een essentiële bron voor genealogisch onderzoek, historische documenten en parochieregisters uit de Ardennenregio.
-
Commonwealth War Graves Commission
Herdenkt degenen die in de wereldoorlogen zijn omgekomen. Relevant voor de geschiedenis van het Ardennenoffensief in de regio Vielsalm.
-
Centre de Recherches et d'Études du Pays de Salm
Een lokaal onderzoekscentrum gewijd aan de geschiedenis, genealogie en cultuur van de regio Pays de Salm.
-
Museum « En Piconrue » — Bastogne
Museum voor volkskunde en tradities van de Ardennen en Famenne. Heeft bijgedragen aan het terugvinden van documenten en foto's over de coticule-winning in de regio van Regné.
-
Bastogne War Museum — Herdenkingsmuseum Slag om de Ardennen
Het herdenkingsmuseum van de Slag om de Ardennen in Bastogne. Onmisbaar om de gebeurtenissen van de winter 1944–1945 te begrijpen, die Regné en de hele regio diep hebben geraakt.
-
Blog van Vielsalm — Benoît Georges
Een opmerkelijk rijke blog met historische informatie, lokaal erfgoed en anekdotes over de regio Vielsalm en de Hoge Ardennen. Een goudmijn voor wie geïnteresseerd is in de lokale geschiedenis.
Lokaal bestuur
-
Commune de Vielsalm
Officiële website van de gemeente Vielsalm, waartoe Regné behoort. Administratieve diensten, lokaal nieuws en informatie over de gemeenteraad.
-
Province de Luxembourg
Het provinciebestuur van Luxemburg (België). Culturele evenementen, openbare diensten en regionale initiatieven.
Resources & Partner Websites
A curated collection of websites and resources related to Regné, the municipality of Vielsalm, and the broader Ardenne region. Whether you are researching local history, planning a tourist visit, or looking for administrative information, these links will point you in the right direction.
Tourism
-
Office du Tourisme de Vielsalm
Tourist office for the Vielsalm area. Hiking trails, accommodation, events, and points of interest.
-
Luxembourg Belge Tourisme
Regional tourism portal for Belgian Luxembourg. Discover the broader Ardenne region, its nature, gastronomy, and heritage.
-
Belgique Tourisme (Wallonia)
The official tourism website of Wallonia and Brussels. Explore all that southern Belgium has to offer.
-
Restaurants & shops
Content coming soon.
Heritage & Culture
-
Agence Wallonne du Patrimoine (AWaP)
The Walloon Heritage Agency. Manages the protection, conservation, and promotion of cultural heritage in Wallonia.
-
Qualité Village Wallonie
An association dedicated to improving the quality of life and heritage preservation in Walloon villages.
-
Musée de la Vie Quotidienne
A museum in the region dedicated to everyday life and rural traditions in the Ardennes.
Archives & History
-
Archives de l'État en Belgique
The Belgian State Archives. An essential resource for genealogical research, historical documents, and parish records from the Ardenne region.
-
Commonwealth War Graves Commission
Commemorates those who died in the World Wars. Relevant for the Battle of the Bulge history in the Vielsalm area.
-
Centre de Recherches et d'Études du Pays de Salm
A local research centre dedicated to the history, genealogy, and culture of the Pays de Salm region.
-
Museum « En Piconrue » — Bastogne
Museum of folk arts and traditions of the Ardennes and Famenne. Helped retrieve documents and photographs on coticule extraction in the Regné area.
-
Bastogne War Museum — Battle of the Bulge Memorial
The memorial museum of the Battle of the Bulge in Bastogne. Essential for understanding the events of the winter of 1944–1945, which deeply marked Regné and the surrounding region.
-
Vielsalm Blog — Benoît Georges
A remarkably rich blog covering local history, heritage and stories from the Vielsalm region and the High Ardennes. An invaluable resource for anyone interested in local history.
Local Government
-
Commune de Vielsalm
Official website of the municipality of Vielsalm, to which Regné belongs. Administrative services, local news, and municipal council information.
-
Province de Luxembourg
The provincial government of Luxembourg (Belgium). Cultural events, public services, and regional initiatives.
Ressourcen & Partnerwebseiten
Eine Sammlung von Webseiten und Ressourcen rund um Regné, die Gemeinde Vielsalm und die weitere Ardennenregion. Ob Sie die lokale Geschichte erforschen, einen touristischen Besuch planen oder nach Verwaltungsinformationen suchen — diese Links weisen Ihnen den richtigen Weg.
Tourismus
-
Office du Tourisme de Vielsalm
Tourismusbüro der Region Vielsalm. Wanderwege, Unterkünfte, Veranstaltungen und Sehenswürdigkeiten.
-
Luxembourg Belge Tourisme
Regionales Tourismusportal für Belgisch-Luxemburg. Entdecken Sie die Ardennenregion mit ihrer Natur, Gastronomie und ihrem kulturellen Erbe.
-
Belgique Tourisme (Wallonien)
Die offizielle Tourismus-Website der Wallonie und Brüssels. Entdecken Sie alles, was Südbelgien zu bieten hat.
-
Restaurants und Geschäfte
Inhalt folgt in Kürze.
Kulturerbe und Kultur
-
Agence Wallonne du Patrimoine (AWaP)
Die Wallonische Denkmalbehörde. Verantwortlich für den Schutz, die Erhaltung und die Förderung des Kulturerbes in der Wallonie.
-
Qualité Village Wallonie
Ein Verein, der sich der Verbesserung der Lebensqualität und dem Erhalt des Kulturerbes in wallonischen Dörfern widmet.
-
Musée de la Vie Quotidienne
Ein Museum in der Region, das dem Alltagsleben und den ländlichen Traditionen der Ardennen gewidmet ist.
Archive und Geschichte
-
Archives de l'État en Belgique
Das Belgische Staatsarchiv. Eine unverzichtbare Ressource für genealogische Forschungen, historische Dokumente und Kirchenbücher aus der Ardennenregion.
-
Commonwealth War Graves Commission
Gedenkt den Gefallenen der Weltkriege. Relevant für die Geschichte der Ardennenoffensive im Raum Vielsalm.
-
Centre de Recherches et d'Études du Pays de Salm
Ein lokales Forschungszentrum, das der Geschichte, Genealogie und Kultur der Region Pays de Salm gewidmet ist.
-
Museum « En Piconrue » — Bastogne
Museum für Volkskunst und Traditionen der Ardennen und Famenne. Hat zur Wiederauffindung von Dokumenten und Fotos über den Coticule-Abbau in der Region Regné beigetragen.
-
Bastogne War Museum — Gedenkstätte der Ardennenoffensive
Das Gedenkmuseum der Ardennenoffensive in Bastogne. Unentbehrlich, um die Ereignisse des Winters 1944–1945 zu verstehen, die Regné und die gesamte Region tief geprägt haben.
-
Blog von Vielsalm — Benoît Georges
Ein bemerkenswerter Blog mit reichen historischen Informationen, lokalem Kulturerbe und Anekdoten über die Region Vielsalm und die Hohen Ardennen. Eine Fundgrube für alle, die sich für die Lokalgeschichte interessieren.
Lokale Verwaltung
-
Commune de Vielsalm
Offizielle Website der Gemeinde Vielsalm, zu der Regné gehört. Verwaltungsdienstleistungen, lokale Nachrichten und Informationen des Gemeinderats.
-
Province de Luxembourg
Die Provinzialverwaltung von Luxemburg (Belgien). Kulturelle Veranstaltungen, öffentliche Dienste und regionale Initiativen.